Ông Jin Yingji và đối tác của mình đã khiêu vũ tại Kolata trong khu vực cốt lõi của New Hyundai. Ảnh: Reuters.

Vào một buổi chiều thứ Hai, trên sàn nhảy sâu trong con hẻm ở phía đông Seoul, hàng trăm cặp đôi tóc trắng đã nhảy múa nhiệt tình, thưởng thức âm nhạc nổi tiếng của những năm 1960. Theo Reuters, ông Jin Shagui, 85 tuổi, gọi đây là một “sân chơi”.

“Tôi phải làm gì cả ngày? Gia đình tôi bận công việc và tôi ghét đến trung tâm dành cho người già vì ở đó mọi người đều hút thuốc”, Jin nói. Anh ấy đội một chiếc mũ nồi và ngồi trên một chiếc ghế dài trên sàn nhảy được trang trí bằng đèn ma thuật và những quả bóng phản chiếu.

Bảy giờ bảy mươi, anh ấy sẽ thức dậy lúc 5 giờ sáng và ăn sáng với lũ trẻ. Con trai và hai cháu trai của ông đã trải qua liệu pháp mát-xa kéo dài một giờ để giảm đau đầu gối, sau đó bắt xe buýt đến Câu lạc bộ Ngày của Công dân Cao niên New Modern Core. Hàng ngàn du khách đến thăm vũ trường này, còn được gọi là coldec. Ở Hàn Quốc, có gần 1.000 câu lạc bộ như vậy. Chủ câu lạc bộ Cui Zhenen cho biết có gần 2.000 khách du lịch đến đây mỗi ngày. Colatec là tên của Coca-Cola và các hộp đêm, dường như để phục vụ dân số Hàn Quốc đang già đi nhanh chóng, bởi ngày càng nhiều người cao tuổi mong được giải trí sau hàng chục năm làm việc vất vả. Những người khác đến đây chỉ vì họ không được chào đón ở nhà.

“Nếu tôi ở nhà, vợ tôi luôn quấy rối tôi. Tôi thích thể loại nhạc này và không ai nghĩ rằng tôi đang ở đây”. Người đàn ông chia sẻ điều này sau khi trả 1.000 won (0,9 USD) Chi phí, là một con số không đáng kể so với chi phí của các khách hàng trẻ tuổi vào các câu lạc bộ hoành tráng trên địa bàn. . Regal Gangnam ở Seoul.

Khách hàng ăn mặc đẹp có thể trả thêm 500 won cho dịch vụ cất giữ mũ. Bất chấp tên gọi, thức uống bán chạy nhất của câu lạc bộ là sữa chua lợi khuẩn 2.000 won, không phải Coca Cola.

Một thế hệ đã giúp Hàn Quốc tái thiết trở thành nền kinh tế lớn thứ tư ở Châu Âu. Ngày nay, châu Á từ tàn tích của Chiến tranh Triều Tiên 1950-1953 là thế hệ nghèo nhất và trì trệ nhất trong số các thành viên của Tổ chức Hợp tác và Phát triển Kinh tế (OECD). Dữ liệu mới nhất cho thấy vào năm 2003, tỷ lệ nghèo cao cấp của Hàn Quốc là 49,6%, gấp bốn lần mức trung bình của OECD. Tỷ lệ tự tử ở người cao tuổi cũng giảm từ 35 trên 100.000 năm 2000 xuống 82 vào năm 2010, cao hơn nhiều so với mức trung bình của OECD là 22 tuổi. Dân số Hàn Quốc đang già đi nhanh chóng. So với các nước phát triển khác, có rất ít công việc hưu trí và thậm chí là giải trí rẻ cho người già.

Đối với nhiều người cao tuổi Hàn Quốc, Kolatek là nơi duy nhất họ thấy hạnh phúc. Nhiếp ảnh: Reuters.

Theo dự báo của OECD, đến năm 2050, cứ 100 người Hàn Quốc từ 15 đến 64 tuổi thì sẽ có 71 người 65 tuổi. Số liệu của năm 2014 là 17, 3/100. Điều này sẽ đưa Hàn Quốc trở thành quốc gia có dân số lớn thứ ba trong số các quốc gia giàu có trên thế giới sau Nhật Bản và Tây Ban Nha.

Hiện nay, cách tham gia duy nhất của nhiều người là người cao tuổi lựa chọn để “có không gian thoải mái.” Trong cuộc khủng hoảng tài chính châu Á 1997-1998, Kim Young-gil vẫn còn do dự khi nhớ về chấn thương phá sản, anh cho biết việc nhảy múa hai lần một tuần và bốn tiếng đồng hồ đã giúp anh thoát khỏi “ý tưởng” của mình. Tự tử “xuất hiện theo thời gian.

” Nếu bạn có âm nhạc và một bạn nhảy, bạn có thể loại bỏ tất cả những suy nghĩ khác trong đầu “, ông Kim nói, đổ mồ hôi. -Colatec trở thành thanh thiếu niên không uống rượu vào cuối những năm 1990 Câu lạc bộ khiêu vũ, nhưng đã sớm thu hút sự chú ý của những người cao tuổi, những người trở thành khách của Main Row. — Video hướng dẫn nhảy jitterbug trực tuyến của Song-ah xuất hiện trên TV trong một quảng cáo cho các sản phẩm hưu trí nâng cao của LINA Insurance. Kênh truyền hình cáp với chương trình đạo diễn khiêu vũ nâng cao Silver-I cũng rất nổi tiếng.

Tại colatec ở khu vực trung tâm của khu hiện đại mới, hướng dẫn viên tìm kiếm khách trong phòng khiêu vũ, nơi có vẻ rất vắng vẻ hoặc không đúng lúc. Họ cũng giúp những vị khách nhút nhát tập hợp Cùng nhau. Tìm bạn đời.

“Đôi khi họ giúp tôi tìm bạn đời mới và khiêu vũ cùng nhau. Tôi đã mua cho họ một chai Will khi chúng tôi ở đó. Hãy nghỉ ngơi đi ”, ông Jin 85 tuổi nói, đây là thức uống bán chạy nhất trong cửa hàng.Huấn luyện viên nhảy cầu ng-ah nói rằng cô ấy đã tìm kiếm những người muốn lừa dối người cao tuổi colatec. Cô ấy nói, tôi sẽ thông báo cho chủ nhà và tách họ ra “, cô nói thêm, những người già độc thân có thể bị người lạ lợi dụng. Uống rượu ở Coke. Ảnh: Reuters.

Joo Won, nhà kinh tế tại Viện Nghiên cứu Hiện đại “Hầu hết các Colatecas đều tích cực hơn là có hại. Xin hãy chú ý”, Joo nói.

Choi, chủ sở hữu colatec của New Hyundai Core, công việc kinh doanh này khiến cô ấy rất vui.

“Tôi tạo ra nơi này để những người già có thể đến khi họ thức dậy.” Đừng ra nước ngoài chơi gôn mỗi ngày “, Cui nói.

Cô nói thêm rằng cô có kế hoạch mở một phòng châm cứu trên lầu cho khách hàng Chăm sóc các khớp của bạn trước và sau khi khiêu vũ.